– так называлась банда, в лапы которой я попал на два с небольшим года. Повстречались мы на Св.Патрике в кафе "Арома", что на Мерказ-Кармеле в Хайфе, 17 марта 1998 года, и с тех пор и до Св.Патрика, спразднованного нами на Яффочной Квартире в Иерусалиме 17 марта 2000 г. я играл там на гитаре, пытался пристроить и голос, но без особых результатов, время от времени трудился подмастерьем плотника, электромонтером, транспонировал ноты, занимал хозяйских детишек – очаровательных маленьких чертовок, следует сказать – порою служил также и выездным директором предприятия и пресс-атташе, – короче, делал все, что настоящий ирландец взялся бы делать за чашку-две кофе в неделю.
Вот этот дяденька на стуле со скрипкой – вы на него так не смотрите: это вовсе не Майкл, и даже ни разу не похож.
К нашей крупной радости, Shamrock Ceilidh Band, или Лаhакат hаТильтан, как это называется на туземном языке, уже не единственный проводник идей ирландской музыки в этом верблюжьем углу (см., например, афишу фестиваля "Лестница Якова"); существуют еще несколько, среди которых следует упомянуть хайфскую Irish Cream и центровые Blue (Кахоль) и Black Velvet (Ктифа Шхура); но за пределами названия как-то ничего о них не знаю. Но в любом случае Shamrock Ceilidh Band – старейшая и единственная вообще оригинальная ирландская группа, в рядах которой систематически состоит минимум один оригинальный ирландец!
Всю эту музыку я люблю уже лет десять – ну, чуть меньше, может быть – но Shamrock Ceilidh Band был моим первым опытом по производству этой музыки под руководством людей, которые по праву рождения попросту чувствуют, какой она должна была быть на самом деле. Я бы не сказал, что это было очень легкое и приятноe вечернее времяпрепровождение; но я сам этого хотел, и теперь мне остается только наслаждаться. А точнее – вбирать в себя то, что к этому подходит.
Ниже следуют документы, в которых, от большого, видимо, уважения ко мне, Майкл ни разу не упоминает ни обо мне, ни о других членах группы, не являющихся им самим. Вся беда моя в том, что я слишком медленно учусь, и во мне сохраняется слишком много северной скромности.
За разъяснениями, с приглашениями, предложениями и финансовыми вложениями обращайтесь по адресу:
Michael Ben-Israel,
Shamrock House,
7A r. Shlomo haMelech,
Neve-David, Haifa 35423;
phone no.: (972)-4-837-0472
e-mail: michaelmoore@hotmail.com, michaelmoorescb@hotmail.com
Ну, вы, конечно, можете и мне написать, но только ирландский у меня что-то хромает... Нет, он у меня хороший, но он хромает. А критику, кстати, я персонально в свой адрес давно уже не принимаю. Все к Майклу, все к Майклу.
И я только еще хотел сказать, что в мае 2000 года в Иерусалиме начал функционировать музыкальный проект под рабочими названиями "Postum Ceili Band" (трибут ту Майкл энд Джозеф Бродски), "The Little Country" (каждый должен прочитать эту чудесную книгу Чарльза де Линта), "The Wee Folks" или "Три Зеленых Свистка" ("Three Green Whistles") (© Натсла, 2000), с участием Шурика, Натслы, меня и других. Через некоторое время, когда я сам пойму, чем занимается эта группа, я непременно расскажу вам о ней.