транслитерация надписи на вестроне тенгваром:

iN Ðīs BóK of uNFiNiŠD TaL^eS BY JóHN RoNaLD RéúeL ToLKíeN
WhČ W^a_s BRoUGhT ToGeÐeR BY KHRißTeFeR RéúeL ToLKíeN Hiß SoN
aR ToLD MaNY ThiŊ_s of MeN and eLV^e_s
iN NuMeNoR and iN MiDL^e e^aRÞ
FRoM the eLDeR DaY_s iN BeLeRíaNd Tó the WaR ofthe RiŊ
and aN aKoUNT iß GiVeN ofthe DRu^eDAIiN of ißTaRí and PaLaNTiRi

the BóK TRaNßLéiTeD iNTó RúßiaN BY STéaFaIN M PeČKiN
KoReKTeD and MeⁱD Sa^uND BY TiKi A SheLíéN