------------------------------------------------------------------------
╨ Forwarded by Serge Berezhnoy (2:5030/581)
╨ Area : Barros.Netmail (Barros.Netmail)
╨ From : Vasily Vladimirsky, 2:5030/581.5 (Wednesday December 25 1996 23:27)
╨ To   : Serge Berezhnoy
╨ Subj : Рецензии
------------------------------------------------------------------------

						>=-=-=-=-=-=-=-=-= Trend.Txt =-=-=-=-=-=-=-=<

     Кэтрин Трэнд. "Диплом Островной Школы".
     Объем -- 172,381 Кб.

     Можно сказать, что по жанру представленная повесть К. Трэнд
балансирует между "классической фэнтези" -- с ее неизменными эльфами,
гномами, и постоянной магией на заднем плане -- и "городской сказкой",
рассматривающей жизнь современного город и его обитателей сквозь флер
романтизма. Довольно удачное и, отметим, редкое для современной
отечественной фантастики сочетание. Тем более приятно, что взявшись за
такую вобщем-то непростую даже для писателей с многолетним
профессиональным стажем работу К. Трэнд справилась с ней вполне
удовлетворительно.
     Героиня повести -- Кэтрин Трэнд, "двойной тезка" автора, дочка
человека из нашего мира и эльфийской женщины, заканчивает Островную
Школу (своеобразный ВУЗ по изучению особенностей магии Людей) и в
качестве дипломной работы получает задание перевести на
общеупотребимый язык некую магическую книгу, хранимую, по имеющимся
сведениям, в крупнейшей человеческой библиотеке одного из вольных
городов. Однако добиравшись до книгохранилища, героиня выясняет, что
книги в библиотеке нет. Постепенно выясняется, что для того, чтобы
отыскать пропажу, Кэтрин придется посетить наш мир, где в одном из
трамваев забыл книгу её последний обладатель -- отец героини, как раз
вызволявший её мать из мира Смерти. Как выясняется, наш мир (и даже
наш город) довольно плотно населены эльфами, только здешние
представители Дивного народа умеют с завидным мастерством отводить
людям глаза, тщательно маскируясь под хиппи, "свободных художников" и
прочую флору.
     Повесть написана легким, живым языком, без следа той дурной
высокопарности, которая порой делает нечитабельными произведения
подобного рода. Мешает чтению только очевидная нелюбовь автора к
такому знаку препинания, как точка, делающая текст местами почти
невнятным. Вместо того, чтобы завершить предложение и перейти к
следующему, автор то и дело связывает воедино целый абзац посредством
повторяющихся несколько раз подряд частиц "а", "но", "и" либо точки с
запятой. За исключением этого момента стиль рукописи практически не
вызывает нареканий, действие развивается вполне логично и
мотивированно на протяжении всего повествования, несмотря на
значительное различие в обстановке, окружающей героиню в начале и в
конце повести. Автору хорошо удалась эмоциональная атмосфера,
окружающая героев книги. По моему мнению, после незначительной
стилистической правки повесть будет вполне достойна скорой публикации
в любой соответствующей серии, сборнике, либо ж-ле фантастики, буде
такой появится.
     Приведение ориентировано в первую очередь на молодого читателя,
но может представлять определенный интерес для людей всех возрастных
групп.
     Субъективная оценка: ****

     (3)

>=-=-=-=-=-=-=-=-= Trend.Txt =-=-=-=-=-=-=-=<

С уважением,
             Василий Владимирский
--- GoldED 2.50 UNREG
 * Origin: И только пыль, пыль, пыль... (2:5030/581.5)
 -----------------------------------------------------------------------