* * *

Я хочу обрести постоянство фруктового сада.
Мякоть розовых яблок, прозрачную гроздь винограда,

Опрокинутую пирамидку душистой малины,
Над истомою груш рассыпаться гуденьем пчелиным.

Где ничто ничего не важней, не нужней, чем другое,
Где настояно медом пространство и все остальное.

Я хочу обрести постоянство фруктового сада.
Быть от всех вдалеке, оставаясь по-прежнему рядом.


<*> Всему этому уже глубоко постфактум был подобран эпиграф из Р.П.Уоррена:

Hе помню, кто переводчик, но фраза сочная. Грех было не воспользоваться.

© Тикки А. Шельен 1994