43. ГУАЙ.

Выход.

Поднимешься до царского двора. Правдиво возглашай. (А если и) будет опасность, (то) говори от своего города. Неблагоприятно браться за оружие. Благоприятно иметь, куда выступить.

1. Мощь в передней (части) пальцев на ногах. (Если) выступишь, (то) не победишь. - Будет хула.

2. Опасливо возглашай. В сумерках и ночью (будет) действие оружия. - Не бойся.

3. Мощь в скулах. - Будет несчастье, (но) благородный человек решается на выход. (Он) одиноко идет и встречает дождь. Если (он и) промокнет, (то) будет досадно, (но) – хулы не будет.

4. (У кого на) ягодицах нет мышц, тот идет с большим трудом. (Пусть лучше его) тянут, (как) барана. Раскаяние исчезнет. - (Если) услышишь речи – не верь.

5. Холм, (поросший) бурьяном. Решись на выход. - Действующему неуклонно – хулы не будет.

6. Безгласность. - В конце концов будет несчастье.

Обратно в оглавление / Back to the index