БИБЛИОГРАФИЯ

I.

(палийский текст, палийский комментарий)

Vinaya-pitakam, под ред. H.Oldenberg, в 5 тт., London, 1879-1883.

Samantapasadika, под ред. J.Takakusu, M.Nagai, в 7 тт., ОПТ., 1924-1947.

Digha-Nikaya, под ред. T.W.Rhys Davids, J.E.Carpenter, в 3 тт., ОПТ., 1908-1911.

Sumangalavilasini, под ред. T.W.Rhys Davids, J.E.Carpenter, W.Stede, в 3 тт., ОПТ., 1886-1932.

Majjhima-Nikaya, под ред. V.Trenckner, Lord Chalmers, в 3 тт., ОПТ., 1888-1899.

Papanchasudani, под ред. J.H.Woods, D.Kosambi, I.B.Horner, в 5 тт., ОПТ., 1922-1938.

Samyutta-Nikaya, под ред. L.Feer, в 5 тт., ОПТ., 1884-1894.

Saratthappakasini, под ред. F.L.Woodward, в 3 тт., ОПТ., 1929-1937.

Anguttara-Nikaya, под ред. R.Morris, E.Hardy, в 5 тт., ОПТ., 1885-1900.

Manorathapurani, под ред. M.Wallser, H.Kopp, в 4 тт. (последний том – в стадии подготовки), ОПТ., 1924-1940.

Khuddaka-patha, Khuddaka-patha вместе с комм., под ред. Helmer Smith, ОПТ., 1915.

Dhammapada, под ред. Suriyagoda Sumangala Thera, ОПТ., 1914.

Dhammapada, комм., под ред. H.C.Norman, в 4 тт., ОПТ., 1906-1914.

Buddhist Legends, E.W.Burlingame, в 3 тт., (HOS., 28-30), Harvard U.P., 1921.

Udana, под ред. P.Steinthal, ОПТ., 1885.

Udana, комм, под ред. F.L.Woodward, ОПТ., 1926.

Itivuttaka, под ред. E. Windish, ОПТ., 1889.

Itivuttaka Ком., под ред. M.M.Bose, в 2 тт., ОПТ., 1934, 1936.

Suttanipada, новое изд. Dines Andersen & Helmer Smith, ОПТ., 1913.

Suttanipada, комм., под ред. Helmer Smith, в 2 тт., ОПТ., 1916-1917.

Theragatha, под ред. H.Oldenburg, R.Pischel, ОПТ., 1883.

Theragatha Ком., под ред. F.L.Woodward, в 2 тт. (последний том в стадии подготовки), ОПТ., 1940, 1952.

Therigatha, под ред. R.Pischel, ОПТ., 1883.

Therigatha, Комм., под ред. E.Muller, ОПТ., 1893.

Jataka, Jataka вместе с комм., под ред. V.Fausboll, в 6 тт., London, 1877-1896.

Maha-niddesa, под ред. L. de la Vallee-Poussin, E.J.Thomas, ОПТ., 1916.

Culla-nidessa, под ред. W.Stede, ОПТ., 1918.

Patisambhidamagga Ком., под ред. C.V.Joshi, в 3 тт., ОПТ., 1933-1947.

Dhammasangani, под ред. E.Muller, ОПТ., 1885.

Atthasalini, под ред. E.Muller, ОПТ., 1897.

The Expositor, Pe Maung Tin, в 2 тт., ОПТ., 1920-1921.

Vibbanga, под ред. Mrs. Rhys Davids, ОПТ., 1904.

Vibbanga, комм., под ред. A.P.Buddhadatta Thera, ОПТ., 1923.

Puggalapannatti, комм., под ред. G.Lansberg, Mrs. Rhys Davids, ЖОПТ., 1914.

Anagatavasma, под ред. J.Minayeff, ЖОПТ., 1886.

Milindapanha, под ред. V.Trenckner, КАО., London, 1928.

Vissuddhimagga, Buddhaghosa, под ред. Mrs. Rhys David, в 2 тт., ОПТ., 1920-1921.

Vissuddhimagga of Buddhaghosa, под ред. H.C.Warren, D.Kosambi, HOS. 41, Harvard U.P., 1950.

II.

Lalitavistara, под ред. S.Lefmann, 1902-1908.

Santideva, Sikshasamuccaya, под ред. C. Bendall, 1897-1902.

Saddharmapunddarika, под ред. U.Wogihara, C.Tsuchida, Tokyo, 1933-1935.

Ashtasahasrika prajnaparamita, под ред. R.Mitra, Calcutta, 1888.

Pancavimsatisahasrika prajnaparamita: первая часть под под ред. N.Dutt, 1934; в остальных частях использованы Cambridge Mss.

Satasahasrika prajnaramita: первые 13 глав под под ред. P.Ghosa, 1902-1913; для остальных частей использован Cambridge Sanskrit Mss.

Ashtadasasahasrica, перевод Hsuan-tsang, Taisho Issaikyo, ╬╬ 220, 479-537.

Saptasatika: первая часть под под ред. J.Masuda, Journ. Taisho Univ., тт. 6-7, 1930, часть 2, стр. 187-241; остальное – по G.Tucci, Mem. R. Acad. dei Lincei, Cl. di Sc. Mor., Серия 5а, том 17, Roma, 1923.

Vajracchedica, под ред. M.Mueller, 1881.

Prajnaparamitahrdaya, под ред. E.Conze, ЖКАО., 1948, стр. 34-37.

Sukhavativyuha, под ред. F.M.Mueller, B.Nanjio,18.

Lankavatara sutra, под ред. B.Nanjo, Kyoto, 1923.

Arya-Tara-nama-ashotottara-sataka-stotra, под ред. G. de Blonay, Materiaux pour servir a l'histoire de la deesse bouddhique Tara, 1895, стр. 48-53.

Rahulabhadra, Prajnaparamitastotra, ed. in Mitra, and Ghosha. Matrceta, Satapancasatkastotra, ред. и перевод D.R.Shackleton-Bailey, Cambridge, 1951.

Asanga, Trisatikayah prajnaparamitayah karica-saptati (рукопись).

Vasubandhu, Trimsika-vijnapti-karika, под ред. S.Levi, Paris, 1925.

Vasubandhu, комм. to Asanga's Mahayanasamgraha, перевод E.Lamotte, 1938.

Sthiramati, Madhyantavibhatika, под ред. S.Yamagucchi, Nagoya, 1934.

Saramati, Ratnagotravibhaga, под ред. E.H.Johnston, T.Chowdhury, Journ. Bihar Research Soc., xxxvi, 1, 1950.

Candrakirti, Prasannapada, под ред. de la Vallee-Poussin, 1903-1914.

III.

Aryadeva, Cittavisuddhiprakarana, под ред. P.Patel, Visvabharati, 1949 (стихи 24-29, 37-38).

Guhyasamajatantra, под ред. B.Bhattacharya, ВСГ. 53, Baroda, 1931 (гл. 7).

Saraha, Dohakosha: Apabhramsa, под ред. M.Shahidullah, Les chants mystiques de Kanha et de Saraha, Paris, 1928; под ред. P.C.Bagchi, Dohakosha, Calcutta Sanskrit Series no. 25c, 1938. Тибетский текст в Narthang Tanjur, rGyud 46, fol. 73b-80b, 193b-222b (India Office copy). Нумерация стихов после текста Багчи и тибетского перевода продолжения листа 193b Но см. стр. 239, прим. 1.

Anangavajra, Prajnopayavisincayasiddhi, гл. 1-3 (опуская гл.2, ст. 11-23). Санскрит под ред. B.Bhattacharya, Two Vajrayana works, ВСГ., 44, Baroda, 1929. Тибетский: Nartang Tanjur, rGyud 46, folio 31a sq.

Advayavajrasamgraha, под ред. H.Sastri, ВСГ. 40, 1927, стр. 40-43. Тибетский: Tanjur rGyud 46, fol. 143-145.

Sadhanamala, под ред. B.Bhattacharya, ВСГ. 26, 41, Baroda, 1925, 1928 (no. 156).

Hevajratantra, с гл.1 (рукопись), Комм.: Kanha, Yogaratnamala (рукопись).

Stories of the 84 Perfect Ones, Tanjur, rGyud 86, fol. 15a-16b. Вся серия была переведена на немецкий под заголовком: Die Geschichte der 84 Zauberer, перевод (на немецкий) Gruenvedel, Baessler Archiv V, 1916.

Milarepa, mGur-hBum, The Book of One Hundred Thousand Songs. Цикл, впервые переведенный для настоящего издания, является седьмым в собрании и начинается в фолио 29а печатного блока, находящегося в распоряжении India Office Libruary.

IV.

Taisho Issaikyo: The Tripitaka in Chinese, под ред. J.Takakusu, K.Watanaba, в 85-ти томах, Tokyo, 1924-1932.