Слуаги, или Орда

Sluagh, the or the Host

slooa

Это Воинство Непрощенных Мертвецов. Они – самые ужасные из волшебных народов Шотландских гор. Несколько описаний орды собрал в "Вере в эльфов в кельтских странах" Эванс Вентц от перечисленных информаторов. Некоторые из них считали «Орду» падшими ангелами, а не мертвецами, но в целом их рассказы вполне совпадали с тем, который приводит Александр Кармайкл в "Carmina Gadelica", т. II, стр. 357:

Слуаги, «орда», мир духов. «Орды» – это духи смертных, которые умерли. На эту тему рассказывают немало любопытных историй. Согласно одному информатору, духи летают большими тучами по всему миру, подобно перелетным скворцам, и возвращаются на места их земных прегрешений. Всякая душа в этих тучах содержит сколько-то земного праха, затмевая блеск Божьего творения, и они не могут попасть на небо, пока не отплатят за все свои грехи на земле. В дурную ночь орды прячутся под опавшими листьями и желтыми кустиками крестовника. Они сражаются друг с другом в воздухе, как люди бьются на земле. В ясные морозные ночи их можно слышать и видеть, как они наступают и отступают, отступают и наступают друг против друга. После битвы, как мне рассказывали на Барре, на камнях и скалах можно видеть алые пятна их крови. ('Fuil nan sluagh', кровь слуага – это прелестный красный лишайник1) на скалах, тронутый морозом.) Эти духи убивают своими бьющими без промаха отравленными дротиками кошек и собак, овец и коров. Они приказывают людям следовать за ними, и люди подчиняются, не в силах отказаться.
Эти-то земные люди убивают и калечат по приказанию своих духов-хозяев, а те платят им за службу самым дурным обращением: они закатывают и затаскивают их в грязь, в омуты и пруды.

В рассказе Эванса Вентца (стр. 108) Мариан МакЛин с Барры проводит различие между эльфами и Ордой.

Обыкновенно эльфов видят перед закатом солнца или сразу после, и они ходят по земле, точно так же, как мы, а духи странствуют в воздухе над местами, где живут люди. Духи выходят после наступления ночи, особенно около полуночи.

[Мотив: F360]

1) Охролехия, Ochrolechia