"Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь"

Sir Gawain and the Green Knight

Эта прелестная средневековая поэма была сложена где-то около 1350 г. на северо-западном мидлендском диалекте Чешира и Южного Ланкашира, с большим богатством языка и поэтическим мастерством. Поэма существует в единственном рукописном варианте (MS. Nero A.x. в собрании Коттона в Британском Музее). В том же манускрипте записаны той же рукой поэмы "Жемчужина", "Чистота" и "Терпение". Все они считаются произведениями одного автора, на что указывают единство диалекта и стиля. Имя автора неизвестно, но Ормрод Гринвуд, изучавший "Жемчужину", предположил, основываясь на нумерологии – тайнописи, весьма популярной в XIV в. – что автором является Гуго де Маски из семейства Маски. Краткий очерк самой поэмы можно найти в статье об эльфах средневековых романов.