Пег Паулер

Peg Powler

Если Пег О'Нелл – неправедно умученное привидение, то Пег Паулер – родня Дженни Зеленые Зубы: чистокровный водяной демон, хотя, согласно Трактатам Денхэма, т. II, стр 42, ее следует относить к детским страшилкам.

Пег Паулер – злая богиня реки Тиз, и близ Пирсбриджа до сих пор рассказывают немало историй о непослушных детях, которые играли на ее берегах, не слушая предостережений и приказаний своих родителей, и которых она утащила в глубину – особенно если это был день субботний. Автор и сам прекрасно помнит с дней своего детства строжайший запрет ходить в одиночку вдоль этих вод, чтобы Пег Паулер не выскочила из потока и не унесла его в свои мокрые чертоги.

Хендерсон описывает этого духа более подробно в "Фольклоре Северных графств", стр. 265:

У реки Тиз есть своя хозяйка, и ее зовут Пег Паулер; она навроде Лорелеи, зеленоволосая и ненасытная до человеческих жизней, подобно Дженни Зеленые Зубы из речек Ланкашира. Про обеих рассказывают, что они заманивают людей в свои подводные берлоги, а там топят или пожирают их. Пену, какая часто плавает по воде в верховьях Тиза большими скоплениями, называют стиркой Пег Паулер; пену более тонкую, менее густую, называют сливками Пег Паулер.

Грайдилоу и Нелли Длинноручка в "Сельской речи и фольклоре" Э.М.Райт, стр. 198, упоминаются как гоблины, которые утаскивают детей в воду. Последней Райт указывает значительно более широкий ареал обитания, чем другие авторы – Йоркшир, Ланкашир, Чешир, Дербишир, Шропшир, – но не приводит подробного описания этого персонажа.

[Мотивы: F420.1.4.8; F420.5.2.1.2]