Гир-Карлинг

Gyre-Carling

Имя, данное Королеве Эльфов в Файфе. Гир-Карлинг, по-видимому – фея-прядильщица, как Габетрот, потому что Дж.Е.Симпкинс в "Сельском фольклоре", т. VII цитирует "Словарь Джемисона":

Суеверные женщины в Файфе стараются спрясть всю кудель, что есть на их прялках, в последнюю ночь года, будучи убеждены, что если останется неспряденная кудель, то Гир-Карлинг – или, как они произносят, Ги-карлин, унесет ее до рассвета.

До сих пор оставлять шитье незаконченным в конце года считается дурной приметой, но сейчас никто не упоминает при этом о Гир-Карлинг.