Инструменты пользователя


Различия

Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.

Ссылка на это сравнение

great_giant_of_henllys [2018/12/27 01:19] (текущий)
Строка 1: Строка 1:
 +====== Большой Великан из Хенллиса ======
 +
 +<html><span class="item-orig">Great Giant of Henllys</span></html>
 +
 +Как и [[Roaring_Bull_of_Bagbury|Бык-ревун из Бэгбери]], Большой Великан из Хенллиса, чья история рассказывается в <html><span class="book" title="Athenaeum">Athenaeum</span></html>, вышедшем в 1847 г., – призрак покойника, превратившегося в демона, как это случилось с Гламом в исландской саге [[biblio#Grettir the Strong|"Греттир Сильный"]]. Эта история также иллюстрирует, как традиционно отваживали призрака или черта.
 +
 +Некогда в XVIII в. жил на берегах Уая человек настолько богатый, злой и своевластный, что его прозвали Большим Великаном из Хенллиса. Вся округа радовалась, когда он умер, но недолго пришлось им радоваться, потому что он вернулся в обличье таком ужасном, что никто не смел выйти из дома после заката, и даже лошади и овцы на фермах сбивались в кучу. Было решено, что его нужно отвадить, и три священника в глухой ночи отправились в хенллисскую церковь, чтобы изгнать злого духа. Они обошли алтарь кругом и встали внутри. Каждый держал в руке горящую свечу, и вместе они начали молиться. Внезапно в церкви появилось ужасное чудовище и с ревом стало подбираться к священникам; но едва оно приблизилось к кругу, как остановилось, словно перед каменной стеной. Священники продолжали свои молитвы, но рев был так страшен, и так близко подобралось к ним чудовище, что один из них упал сердцем, и его свеча погасла. Однако изгнание беса продолжалось. Затем великан появился в обличье рычащего льва, а затем – бешеного быка; затем, казалось, морская волна затопляет церковь, а потом – будто рушится западная стена. Второй священник пошатнулся в вере, и вторая свеча погасла. Но третий продолжал молиться, хотя его свеча едва горела. Наконец Большой Великан явился в своем человеческом облике, и священники спросили его, зачем он является в таких ужасных формах. "Человеком я был плохим," – отвечал тот, – "а теперь я черт еще хуже!" С этими словами он исчез в языках пламени. Тут свечи снова вспыхнули, и священники возобновили молитвы, а Большой Великан появлялся в обличьях все меньших и меньших, пока наконец не стал мухой, и тогда его посадили в табакерку, а табакерку бросили в Ллинвинский пруд на девяносто девять лет. Иные говорят, что на девятьсот девяносто девять; но все равно  когда чистят драгой дно Ллинвинского пруда, стараются не задеть табакерку.
 +
 +<html><span class="motif">[Мотив: D2176.3]</span></html>