Инструменты пользователя


Различия

Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.

Ссылка на это сравнение

gabriel_ratchets [2013/06/16 10:02]
Stepan Pechkin
gabriel_ratchets [2018/09/01 00:23] (текущий)
Строка 1: Строка 1:
 ====== Гаврииловы трещотки ====== ====== Гаврииловы трещотки ======
  
-Вариант названия [[Gabriel Hounds|Гаврииловой своры]]. "Трещоткой" (<html><span class="orig"&gt;ratchet</span></html>в старину называлась гончая, бравшая след по запаху. В XVII в. их стали называть "лиемхаунд"((от фр. liem, поводок.)), в отличие от "гейзхаундов", охотившихся как на запах, так и по-зрячему, борзых. Архаический термин указывает на возраст поверья.+<html><span class="item-orig">Gabriel Ratchets</span></html> 
 + 
 +Вариант названия [[gabriel Hounds|Гаврииловой своры]]. <html><span class="orig" title=&quot;ratchet">"Трещоткой"</span></html> в старину называлась гончая, бравшая след по запаху. В XVII в. их стали называть "лиемхаунд"((от фр. liem, поводок.)), в отличие от "гейзхаундов", охотившихся как на запах, так и по-зрячему, борзых. Архаический термин указывает на возраст поверья.
  
 <html><span class="motif">[Мотив: G303.7.1.3]</span></html> <html><span class="motif">[Мотив: G303.7.1.3]</span></html>