д'Онуа, графиня

D'Aulnoy, Madame la Comtesse, (c. 1650-1705)

Супруга Франсуа де ла Мотта, графа д'Онуа последовала моде на волшебные сказки, которую зародил Шарль Перро, но если Перро лишь приукрашивал своим восхитительным стилем подлинные народные сказки, сказки графини были всецело плодом ее буйного воображения. Она и вправду была знакома с народной традицией в какой-то мере, но использовала ее на свое благоусмотрение. К примеру, тема купленной постели и волшебных орехов присутствует в «Синей птице», но феи там совершенно неубедительны, являясь не более, чем произвольной механикой сюжета. Сказки графини занимательны, но по стилю совершенно литературны. Они стали предшественницами "Кабинета фей", чудовищного собрания, в котором от сказки к сказке голос традиции становится все тише и тише, а литературщина – все более и более помпезной.